W tym nowym dekadenckim tomie linii kryminalnej Verlaque i Bonnet niespodzianie muszą ścigać mordercę na dalekiej wyspie skrzącego się Morza Śródziemnego. Antoine Verlaque i Marine Bonnet znów są razem i posiadają nadzieję na odprężające wakacje na wyspie Sordou, ale ktoś ma inne plany. Hotelarze...